Andrés L. Mateo

Historia, Literatura, República Dominicana

Andrés L. Mateo (Andrés Luciano Mateo Martínez, 1946). Poeta, novelista, ensayista, catedrático e investigador dominicano.

Nació el 30 de noviembre en San Juan Bosco en Santo Domingo en el cual vivió hasta los 21 años. Hijo de Antonio Mateo Peguero y Guadalupe Martínez Reyes cursó la enseñanza primaria en el colegio de este barrio con el mismo nombre, que fue también el lugar donde ubicó su primera novela escrita Pisar los dedos de Dios. Estudió la enseñanza media en el liceo Juan Pablo Duarte, en el cual fue el primer dirigente de la Asociación Nacional de Estudiantes Intermedios Secundarios, al mismo tiempo que ganaba el sustento como empleado del Seguro Social, con dieciséis años. Fue asistente del filósofo Armando Cordero, que después lo designó subjefe de Relaciones Públicas, y secretario general del sindicato. Bajo el reconocimiento de Manuel Valldeperes publicó en el diario El Caribe sus primeros poemas entre los que se puede mencionar Este barrio no tiene nada de hermoso, ilustrado por Almonte.

Fue fundador del grupo La Isla, aparecido a raíz de la Guerra de Abril de 1965 y que estaba integrado por jóvenes escritores que buscaban la razón del arte y la cultura en las transformaciones sociales, entre los que se encontraban Wilfredo Lozano, Norberto James Rawling, Antonio Lockward Artiles, Fernando Sánchez Martínez, Jorge Lara, José Ulises Rutinell Domínguez. El grupo de jóvenes escritores ofreció recitales en un recorrido por el país que promovieron junto a Nóbel Alfonso en el programa Ecos, por Radio Cristal y en El Nacional, gracias a la acogida de Freddy Gatón Arce. De esta época es Dos historias terribles, otro de los poemas que conforman su importante carrera literaria. Trabajó en Radio Visión como productor del programa La cultura en Santo Domingo junto a José Enrique Trinidad, Carlos Francisco Elías, Norberto James, Otto Fernández y Humberto Frías. Publicó su primer libro, Portal de un mundo, que popularizó el coro de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y que fue editado por el Movimiento Cultural Universitario. En 1971 se fue a Cuba a estudiar y en 1977 obtuvo la licenciatura en Literatura Hispanoamericana en la Universidad de La Habana y en 1993 esa misma universidad le otorgó con honores el título de Doctor en Ciencias Filológicas con la obra Mito y cultura en la obra de Trujillo. También, en ese centro de altos estudios impartió la docencia.

En 1978 regresó de Cuba y escribió en casi todos los diarios nacionales. Fue codirector del suplemento literario Coloquio, del periódico El Siglo. Fue director de la editora de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, de la que ha sido profesor de literatura del departamento de letras por más de 30 años. Ha impartido docencia en otras universidades como APEC e INTEC. Fue subsecretario de Cultura.

Ha recibido importantes premios entre los que se encuentran en 1981 el Premio Nacional de Novela, otorgado por la Secretaría de Estado de Educación, Bellas Artes y Cultos con la obra La otra Penélope, en 1991 el Premio de Novela de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña con La Balada de Alfonsina Bairán, en 1994 el Premio Nacional de Ensayo con Mito y cultura en la era de Trujillo, en 1999 el Premio a la Excelencia Periodística Dominicana por su columna Sobre el tiempo presente, publicada en su última etapa en el periódico Listín Diario, otorgado por la fundación Arturo J. Pellerano Alfau. Por la totalidad de su obra narrativa mereció el premio Caonabo de oro, otorgado por la Asociación Dominicana de Periodistas y Escritores a personalidades de las áreas de literatura y periodismo, en 2004 recibió el Premio Nacional de Literatura, otorgado por la Secretaría de Estado de Cultura y la Fundación Corripio por el conjunto de su obra. Ese mismo año fue condecorado con la orden “Caballero de las artes y de las letras” que otorga el gobierno de Francia.

Es miembro de número de la Academia Dominicana de la Lengua y miembro de número de la Academia de Ciencias Dominicana. Es Profesor Meritísimo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y actualmente dirige el Decanato de Estudios Generales de la Universidad APEC.

Su obra ha sido publicada en revistas de diferentes países entre los que se encuentran Cuba, Venezuela, Argentina, Estados Unidos, Puerto Rico y España. En 1999 su novela La balada de Alfonsina Batirán fue publicada por la Alianza Editorial, editora española que la puso a circular en el mercado de habla hispana de España y Estados Unidos. En 2007 la editorial Norma publicó su novela El violín de la adúltera, un diario escrito con lenguaje impecable por el personaje Néstor Luciano Morera, quien transcribe, la historia del amor idealizado hacia su infiel esposa, Maribel Cicilio, vivida durante la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo. En 2009 publicó el libro de ensayos titulado Juan Bosch: Moralista Problemático, editado por Florilegio Ediciones, el cual reúne artículos escritos sobre diferentes temáticas en su columna Sobre el tiempo presente, en el Semanario Clave Digital.

 

Bibliografía activa

Poesía I, Santo Domingo, Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1969. (En colaboración con Rafael Abréu Mejía y Mateo Morrison), Portal de un Mundo, 1969.

Pisar los dedos de Dios, Santo Domingo, Editora Taller, 1979.

Poetas de Post-guerra/Joven poesía dominicana, Santo Doming, Editora Alfa y Omega, 1981.

La otra Penélope, Santo Domingo, Editora Taller, 1982.

Manifiestos literarios de la República Dominicana, Santo Domingo, Editora Taller, 1984.

La balada de Alfonsina Bairán, Santo Domingo, Editora Taller, 1992  

Mito y Cultura en la era de Trujillo, Santo Domingo, Editora de Colores, 1993.

Al filo de la dominicanidad, Santo Domingo, Editora de Colores, 1997.

Las palabras perdidas, Santo Domingo, Editora Colé, 2000.

El Violín de la Adúltera, 2007.  

Bibliografia pasiva

Alcántara Almánzar, José: “Andrés L. Mateo”, Dos siglos de literatura dominicana (S. XIX-XX), Santo Domingo, Colección Sesquicentenario de la Independencia Nacional, 1996, 358-366.

Cabrera, Fernando: “Andrés L. Mateo y su existencial memoria de posguerra”, en El Siglo [Cultura] 25 de noviembre de 2000.

Comarazamy, Francisco: “La sordidez citadina”, Comentarios sobre libros dominicanos, San Pedro de Macorís, Universidad Central del Este, 1985, 219-220.

___________________: “Manifiestos literarios de la República Dominicana”, Comentarios sobre libros dominicanos 1984-1986, Santo Domingo, Editora Listín Diario, 1989, 130.

 Di Pietro, Giovanni: “Andrés L. Mateo”,  Las mejores novelas dominicanas, Puerto Rico, Isla Negra Editores, 1996, 43-44.  

Diccionario enciclopédico dominicano, vol. 1. Santo Domingo, Sociedad Editorial Dominicana, 1988, 320.  

Fornerín, Miguel Ángel: “Releyendo La otra Penélope”, Puerto Rico y Santo Domingo también son, Puerto Rico, Editorial Isla Negra, 1999, 107- 110.

Gerón, Cándido: Andrés L. Mateo”, Diccionario de autores dominicanos 1492-1994, 2da. ed., Santo Domingo, Editora Colorscan, 1994, 245.

 Lantigua, José Rafael: “Andrés L. Mateo: la literatura está llena de coartadas” (entrevista), en Última Hora [Biblioteca] 29 de agosto de 1992, 11-14.  

_________________: “Alfonsina Bairán y el ampuloso verdor de la venganza”, en Última Hora [Biblioteca] 29 de agosto de 1992,

_________________: “Legitimación del absolutismo: la subordinación al mito y sus signos”, en Última Hora [Biblioteca] 17 de abril de 1993, 27.

_________________: “El balance de la dominicanidad: la cotidianidad según Andrés L.” en Última Hora [Biblioteca] 14 de abril de 1996,

_________________: “Alfonsina Bairán: la travesía sombría de la venganza”, en Última Hora [Biblioteca] 19 de diciembre de 1999,

_________________: “Alfonsina Bairán: un nuevo arquetipo en la novela dominicana”, en Última Hora [Biblioteca] 19 de diciembre de 1999, 27.  

Lebrón Saviñón, Mariano: “Andrés L. Mateo”, Historia de la cultura dominicana, vol. 3, Santo Domingo, Colección Sesquicentenario de la Independencia Nacional, 1994, 1610.  

Mieses Hernández, José: “Entrevista a Andrés L. Mateo”, en Pérez, Odalís: Las ideas literarias en la República dominicana, Santo Domingo, Amigo del Hogar, 1993, 45-53.

Morrison, Mateo: “Entrevista a Andrés L. Mateo”, en La Noticia [Aquí] 18 de noviembre de 1979, 4A-6A.  

Moquete, Clodomiro: “Andrés L. Mateo”, Cada uno Dios, Santo Domingo, Colección Calilonada, 2000, 67-90.  

Molina Morillo, Rafael. “Andrés L. Mateo”,  Personalidades dominicanas, Santo Domingo, Molina Morillo & Asociados, 1993, 384.

 Moya Pons, Frank: “Andrés L. Mateo”, Bibliografía de la literatura dominicana, Santo Domingo, Comisión Permanente de la Feria Nacional del Libro, 1997, 324.

Pereyra, Emilia: “Andrés L. Mateo: un intelectual para estos tiempos”, en Hoy [Areíto] 15 de noviembre de 1998. 

Rosario Candelier, Bruno.: “La otra Penélope, novela de Andrés L. Mateo”, Ensayos Críticos, Santo Domingo, Biblioteca Nacional, 1986, 189-192.

 Rueda, Manuel: “Andrés L. Mateo”, Dos siglos de literatura dominicana (S. XIX-XX) vol. 2, Santo Domingo, Colección Sesquicentenario de la Independencia Nacional, 1996, 501-511.  

Stanley, Avelino, ed: “Andrés L. Mateo”,  Narrativa dominicana actual, Santo Domingo, Editora Búho, 1998, 8.